柳转光风丝袅娜，花明晴日锦斓斑

出自宋代黄机《浣溪沙》：

绿锁窗前双凤奁。
调朱匀粉玉纤纤。
妆成谁解尽情看。
柳转光风丝袅娜，花明晴日锦斓斑。
一春心事在眉尖。

注释参考

风丝

风丝,风丝儿 (fēngsī,fēngsīr) 很小的风 breeze 天气热得很,连一点风丝儿也没有

袅娜

袅娜 (niǎonuó) willowy;slender and graceful 形容草或枝条细长柔软 柳丝袅娜 无风亦呈袅娜之姿。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》 形容女子体态轻盈柔美 那女子形体袅娜,如随风飘去

晴日

晴天。 唐 苏颋 《奉和春日幸望chun1-1宫应制》：“东望望春春可怜，更逢晴日柳含烟。” 明 高启 《雨中晓卧》诗之一：“閒人晴日犹无事，风雨今朝正合眠。” mao1~1泽1*1东 《沁园春·雪》词：“须晴日，看红装素裹，分外妖嬈。”

斓斑

斓斑 (lánbān) 颜色驳杂。灿烂多彩 bright-colored