月殿移椒壁，天花代舜华

出自唐代刘禹锡《馆娃宫在旧郡西南砚石山前瞰姑苏台傍有采香…因赋二章》：

宫馆贮娇娃，当时意大夸。
艳倾吴国尽，笑入楚王家。
月殿移椒壁，天花代舜华。
唯馀采香径，一带绕山斜。

注释参考

月殿

(1).月宫。 南朝 梁简文帝 《玄圃园讲颂》序：“风生月殿，日照槐烟。” 唐 李咸用 《雪》诗：“高楼四望吟魂敛，却忆 明皇 月殿归。”《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》：“分明月殿 瑶池 女，不信人间有异姿。” 清 洪昇 《长生殿·重圆》：“离却玉山仙院，行到彩蟾月殿，盼着 紫宸 人面。”参见“ 月宫 ”。

(2).比喻登科做官。 唐 鲍溶 《送王损之秀才赴举》诗：“名在乡书贡，心期月殿游。” 明 高明 《琵琶记·才俊登程》：“云梯月殿图贵显，水宿风餐莫厌贫。” 明 高明 《宦邸忧思》：“只为那云梯月殿多劳攘，落得泪雨如珠两鬢霜。”

椒壁

(1).以椒和泥所涂的墙壁。多指后妃的居室。 南朝 梁元帝 《县名诗》：“ 蒲洲 涵水色，椒壁杂风吹。” 唐 杜牧 《杜秋娘诗》：“联裾见天子，盼眄独依依。椒壁悬锦幕，镜奩蟠蛟螭。” 元 方回 《长安》诗：“《兰亭》古瘞藏狐貉，椒壁遗基牧马牛。”

(2).指后妃。 清 陆以湉 《冷庐杂识·＜子衿＞非淫诗》：“岂有椒壁之宠，而写诸彤管者乎。”

(3).泛指宫庭。 南朝 梁 江淹 《奏记诣南徐州新安王》：“伏惟明公殿下，列誉椒壁，蜚声冲汉。”

天花

天花 (tiānhuā) 由天花病毒引起的一种烈性传染病,表现为严重的病毒血症及接连出现的各阶段皮疹,皮疹最后以脓泡、脱痂及瘢痕形成为特征 smallpox 玉蜀黍的雄花,因为长在植株的顶部,所以叫天花 tassel 雪花 snow 夜散下无数茸毛似的天花,织成一片大氅。——闻一多《雪》

舜华

木槿花。《诗·郑风·有女同车》：“有女同车，颜如舜华。” 毛 传：“舜，木槿也。” 周咏 《无题》诗之二：“两美容颜比舜华， 沉香亭 北倚栏斜。”