豆蔻梢头春色阑。

出自元朝虞集《一剪梅》

豆蔻梢头春色阑。风满前山。雨满前山。杜鹃啼血五更残。花不禁寒。人不禁寒。离合悲欢事几般。离有悲欢。合有悲欢。别时容易见时难。怕唱阳关。莫唱阳关。

注释参考

豆蔻

豆蔻 (dòukòu) 白豆蔻( Amomum cardamon )的别称,多年生常绿草本植物,外形像芭蕉,果实扁球形,种子像石榴子,有香味 cardamon amomum 白豆蔻的果实和种子的俗称,可以入药 cardamon 比喻少女 simile of the girl;teenage of girls;hudding beauty 娉娉婷婷十三余,豆蔻梢头二月初。——杜牧《赠别》

梢头

梢头 (shāotóu) 树枝的顶端 the tip of a branch 月上柳梢头 原木的细端 top log 〈方〉∶末尾;尽头 end 市镇梢头

春色

春色 (chūnsè) 春天的景色 spring scenery 指脸上的喜色 happy expression