厨廪空虚鼠亦饥，终宵咬啮近秋帷

出自宋代蔡肇《从孙元忠乞猫》：

厨廪空虚鼠亦饥，终宵咬啮近秋帷。
腐儒生计惟黄卷，乞取衔蝉与获持。

注释参考

厨廪

庖厨与仓廩。 唐 王季友 《寄韦子春》诗：“雀鼠昼夜无，知我厨廩贫。”《宋史·孝义传·胡仲尧》：“构学舍于 华林山 别墅，聚书万卷，大设厨廩，以延四方游学之士。”

空虚

空虚 (kōngxū) 里面没有什么实在东西的;不充实的 hollow;empty 反对派所持的空虚的论点

终宵

终宵 (zhōngxiāo) 通宿;每夜;整夜 all night 不知谁家终宵搓麻 也说“终夜”

咬啮

咬。比喻缠住不放，再三恳求。《敦煌变文集·燕子赋》：“汝可早去，唤取鸜鵒。他家头尖，凭伊觅曲。咬嚙势要，教向凤凰边遮嘱。”