倦游难效登楼赋，胜概常遭俗驾回

出自宋代李洪《共乐台》：

鳞差万瓦拱层台，暇日登临亦乐哉。
桃李成蹊春未到，江山如画国多才。
倦游难效登楼赋，胜概常遭俗驾回。
好是清宵携客醉，云间两两近三台。

注释参考

倦游

倦游 (juànyóu) 游兴已尽 thoroughly satisfy the sight-seeing mood 倦游归来

登楼赋

赋篇名。 汉 末 王粲 作。《文选·王粲〈登楼赋〉》：“登兹楼以四望兮，聊暇日以销忧。” 刘良 注引《魏志》：“ 王粲 ， 山阳 高平 人也。少而聪惠有大才，仕为侍中。时 董卓 作乱， 仲宣 避难 荆州 ，依 刘表 ，遂登 江陵 城楼，因怀旧而有此作，述其进退危惧之情也。”旧时常作为文人思乡、怀才不遇的典故。 唐 刘沧 《汶阳客舍》诗：“思乡每读《登楼赋》，对月空吟《叩角歌》。” 元 曹之谦 《送王仲通》诗：“怀乡不作《登楼赋》，佐府真为入幕宾。” 清 赵翼 《寄答老友庄似撰》诗：“游踪 王粲 《登楼赋》，近局 陶公 漉酒巾。”

胜概

胜概 (shènggài) 非常好的风景或环境 fine scenery; scenic spot

俗驾

世俗人。驾，车驾，借指人。 金 房皞 《送王升卿》诗：“我欲从君觅隐居，却恐山灵嫌俗驾。”