待得芙蓉濯云锦，弄花翻水与君同

出自宋代徐似道《虞仲房司马游远约予不赴因次其韵》：

秘书行处有歌钟，身在名园锦绣丛。
试问高吟梁苑雪，何如共快楚台风。
人鸥不去机方息，鱼我相忘乐未穷。
待得芙蓉濯云锦，弄花翻水与君同。

注释参考

待得

等到。 宋 孙光宪 《生查子》词：“待得没人时，偎倚论私语。” 宋 范成大 《元日马上二绝》之二：“待得江风欺老病，何如閒健一蓑归。” 宋 辛弃疾 《江神子·和陈仁和韵》词：“待得来时春尽也，梅著子，笋成竿。”

芙蓉

芙蓉 (fúróng) 芙蓉花。中国的锦葵植物( Hibiscus mutabilis ),花美丽,白色或粉红色,在夜间变深红色 cottonrose hibiscus 荷花的别名。睡莲科。多年生水生草木 lotus

云锦

云锦 (yúnjǐn) 一种品级很高的提花丝织物,因花纹瑰丽如云得名 colorful brocade as beautiful as clouds

弄花

(1).赏花。 唐 于良史 《春山夜月》诗：“掬水月在手，**。”《花月痕》第四回：“ 痴珠 的病也渐渐大好了，雨槛弄花，风窗展卷……这也省却多少事。”

(2).花工栽接整治花木。 宋 陆游 《天彭牡丹谱·风俗记》：“花盛於清明寒食时，最喜阴晴相半，谓之养花。栽接剔治，各有其法，谓之弄花。其俗有‘弄花一年，看花十日’之语。”

(3).油灯结花。 明 徐渭 《夜坐有感转忆往事》诗：“朝来乾鹊聒簷牙，入夜孤灯也弄花。”