极目愁关塞，侵寒寄褚衣

出自宋代蔡肇《和慎思未试即事杂书率用秋日同文馆为首句》：

翳翳云生树，翻翻风动闱。
高秋忽如此，吾党苦思归。
极目愁关塞，侵寒寄褚衣。
少狂真喜事，回首壮心违。

注释参考

极目

极目 (jímù) 远望,尽目力所及 look as far as the eye can see 平原远而极目兮。——王粲《登楼赋》 极目四望。——清· 薛福成《观巴黎油画记》 义律极目远望。——《广东军务记》

关塞

(1).边关；边塞。《墨子·号令》：“数使人行劳赐守边城关塞、备蛮夷之劳苦者。” 唐 杜甫 《伤春》诗之一：“关塞三千里，烟花一万重。” 曹禺 《王昭君》第二幕：“他是一个世情懂得很透的老人，在关塞一带住过很久，知道 汉 人的生活和感情，更懂得 匈奴 百姓的生活和感情。”

(2).指 函谷关 和 桃林塞 。《资治通鉴·汉献帝初平二年》：“ 关 东诸将议：以朝廷幼冲，迫於 董卓 ，远隔 关 塞 ，不知存否， 幽州 牧 刘虞 ，宗室贤儁，欲共立为主。” 胡三省 注：“ 关 塞 ，谓 函谷关 、 桃林塞 也。”

褚衣

绵衣。《新唐书·李愬传》：“ 蔡 吏惊曰：‘城陷矣！’ 元济 尚不信，曰：‘是 洄曲 子弟来索褚衣尔。’” 宋 朱弁 《送春》诗：“风烟节物眼中稀，三月人犹恋褚衣。”