老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩

出自唐代杜甫《江村》：

清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。
自去自来堂上燕，相亲相近水中鸥。
老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。
多病所须唯药物，微躯此外更何求。

注释参考

棋局

棋局 (qíjú) 对阵的形势 chess game 旧指棋盘 checkerboard

稚子

稚子 (zhìzǐ) 幼儿;小孩子 (innocent) child 稚子绕膝

钓钩

钓钩 (diàogōu) 钓鱼钩,比喻引诱人的圈套 hook;fishhook