如山吏牍何时了惆怅西窗晚照明。

出自宋朝陆游《岁晚书怀》

早见龙翔上太清，即今孤宦老山城。
灵丹不解换凡骨，薄命枉教生太平。
积雪楼台增壮观，近春鸟雀有和声。
如山吏牍何时了？惆怅西窗晚照明。

注释参考

山吏

偏僻地区的小吏。 唐 项斯 《送顾少府》诗：“渔舟县前泊，山吏日高衙。” 宋 梅尧臣 《代书寄欧阳永叔四十韵》：“出饯陪双旆，方 蘄 歷广鄽，始生山吏敬，颇释利途邅。”

何时

(1).什么时候。表示疑问。《楚辞·九辩》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何时而得乾？” 唐 韩愈 《赠别元十八协律》诗之六：“寄书 龙城 守，君驥何时秣？”《宋史·岳飞传》：“或问：‘天下何时太平？’”

(2).什么时候。表示时间难以确定。 刘大白 《石下的松实》诗：“一棵松树，落下许多松实；不知何时，被压着一块大石。”

惆怅

惆怅 (chóuchàng) 伤感;愁闷;失意 melancholy 羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞·九辩》 惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》 既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊明《归去来兮辞》

晚照

晚照 (wǎnzhào) 傍晚的阳光;夕照 evening glow