嘉景，向少年彼此，争不雨沾云惹。

出自宋朝柳永《洞仙歌》

嘉景，向少年彼此，争不雨沾云惹。奈傅粉英俊，梦兰品
雅。金丝帐暖银屏亚。并
粲枕、轻偎轻倚，绿娇红姹。算一笑，百［王非］明珠非
价。
闲暇。每只向、洞房深处，痛怜极宠，似觉些子轻孤，早
恁背人沾洒。从来娇纵多
猜讶。更对翦香云，须要深心同写。爱［扌温］了双眉，
索人重画。忍孤艳冶。断
不等闲轻舍。鸳衾下。愿常恁、好天良夜。

注释参考

嘉景

美景。 唐 于季子 《咏云》诗：“愿得承嘉景，无令掩桂轮。”《唐杂曲歌辞·伊州歌》之二：“ 渭 北清光摇草树，州南嘉景入楼臺。” 宋 柳永 《洞仙歌》词：“嘉景向少年，彼此争不雨沾云惹。”

少年

少年 (shàonián) 古称青年男子,现在指人大约十岁到十五岁这个阶段 early youth (from ten to sixteen) 少年儿童读物

彼此

彼此 (bǐcǐ) 对称词。指你我、双方,那个和这个 each other;both parties;one another;you and I 彼此错杂。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》 军中之将,各有彼此。——《资治通鉴》

争不

怎不。 后蜀 鹿虔扆 《思越人》词：“苦是适来新梦见，离肠争不千断？” 宋 柳永 《洞仙歌》词：“嘉景，向少年彼此，争不雨沾云惹？”

雨沾云惹

战国 楚 宋玉 《高唐赋》：“昔者先王尝游 高唐 ，怠而昼寝，梦见一妇人，曰：‘妾， 巫山 之女也，为 高唐 之客，闻君游 高唐 ，愿荐枕席。’王因幸之。去而辞曰：‘妾在 巫山 之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮， 阳臺 之下。’”后以“雨沾云惹”为男女情爱之典。 唐 杜牧 《羊栏浦夜陪宴会》诗：“弋槛营中夜未央，雨沾云惹侍 襄王 。” 宋 柳永 《洞仙歌》词：“嘉景，向少年彼此，争不雨沾云惹。奈傅粉英俊，梦兰品雅。”