稚子与翁俱襏襫，大儿出塞习兜鍪。

出自宋朝陆游《正月十六日送子虡至梅市归舟示子遹》

策府还山白尽头，一廛随分葺菟裘。
看灯虽幸新春健，无食犹怀卒岁忧。
稚子与翁俱襏襫，大儿出塞习兜鍪。
它时别作谋生计，卖药惟当学伯体。

注释参考

稚子

稚子 (zhìzǐ) 幼儿;小孩子 (innocent) child 稚子绕膝

襏襫

蓑衣之类的防雨衣。《国语·齐语》：“首戴茅蒲，身衣襏襫，霑体涂足，暴其髮肤，尽其四支之敏，以从事於田野。” 韦昭 注：“茅蒲，簦笠也。襏襫，蓑襞衣也。” 宋 陆游 《柴门》诗：“病已废耕抛襏襫，閒犹持钓爱笭箸。” 清 金农 《题郭外人家种莎》诗：“观君牵犊扶犂去，好织青青襏襫衣。”一说为粗糙结实的衣服。《管子·小匡》：“首戴苧蒲，身服襏襫。” 尹知章 注：“襏襫，谓麤坚之衣，可以任苦著者也。”

大儿

大儿 (dà’ér) 年长的儿子 eldest son

出塞

出塞 (chū sài) 远出边塞 come out to border area

兜鍪

兜鍪 (dōumóu) 古代作战的盔 ancient helmet