服之归去，化身空外飞跃

出自元代尹志平《无俗念》：

天涯海角，任纵横、到处一身闲拓。
世事知空风过耳，别有些儿欢乐。
玉鼎烹煎，金炉滚沸，炼就丹砂药。
服之归去，化身空外飞跃。
是则仙道玄微，凡尘脱去，便得同期约。
达理通真功德备，岂在幽居岩壑。
四相消磨，三彭遁匿，自是人情薄。
全真正教，正大心地无错。

注释参考

归去

归去 (guīqù) 回去 go back 离家已久,今当归去

化身

化身 (huàshēn) 佛在人间暂时出现的人、动物或植物的形体 incarnation;reincarnation 体现某种抽象事物(如灵魂、思想、原则或典型)的东西 embodiment 勇敢的化身

空外

野外；天外。 唐太宗 《大唐三藏圣教序》：“积雪晨飞，途间失地；惊沙夕起，空外迷天。” 前蜀 韦庄 《夏口行》：“谁道我随 张博望 ，悠悠空外泛仙槎。” 宋 赵若愚 《柳梢青》词：“空外笙簫，人间笑语，身在 蓬莱 。” 元 曾允元 《月下笛》词：“柔条折尽成轻别，向空外瑶簪一掷。”

飞跃

飞跃 (fēiyuè) 事物从旧质到新质的转化;比喻突飞猛进 forward leap 时代飞跃 飞腾跳跃 leaps and bounds 一只鹿在开阔的田野上飞跃前进