归去勿拥遏，倒载逃难遮

出自唐代白居易《和微之诗二十三首和新楼北园偶集，从孙公》：

闻君新楼宴，下对北园花。
主人既贤豪，宾客皆才华。
初筵日未高，中饮景已斜。
天地为幕席，富贵如泥沙。
嵇刘陶阮徒，不足置齿牙。
卧瓮鄙毕卓，落帽嗤孟嘉。
芳草供枕藉，乱莺助喧哗。
醉乡得道路，狂海无津涯。
一岁春又尽，百年期不赊。
同醉君莫辞，独醒古所嗟。
销愁若沃雪，破闷如割瓜。
称觞起为寿，此乐无以加。
歌声凝贯珠，舞袖飘乱麻。
相公谓四座，今日非自夸。
有奴善吹笙，有婢弹琵琶。
十指纤若笋，双鬟黳如鸦。
履舄起交杂，杯盘散纷拏。
归去勿拥遏，倒载逃难遮。
明日宴东武，后日游若耶。
岂独相公乐，讴歌千万家。

注释参考

归去

归去 (guīqù) 回去 go back 离家已久,今当归去

拥遏

阻塞，阻拦。《史记·龟策列传》：“ 桀 紂 之时，与天争功，拥遏鬼神，使不得通。” 汉 桓宽 《盐铁论·褒贤》：“道拥遏不得行。自 孔子 以至于兹，而 秦 復重禁之。” 唐 白居易 《和新楼北园偶集》：“归去勿拥遏，倒载逃难遮。”《宣和遗事》后集：“前日为军马拥遏至此。”

倒载

倒卧车中。亦谓沉醉之态。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·任诞》：“ 山季伦 为 荆州 ，时出酣畅，人为之歌曰：‘……日暮倒载归，茗艼无所知。’” 唐 段成式 《和徐商贺卢员外赐绯》：“莫辞倒载吟归去，看欲东山又吐茵。” 宋 司马光 《和吴省副梅花半开招凭由张司封饮》：“从车贮酒传呼出，侧弁簪花倒载迴。”

见“ 倒载干戈 ”。

逃难

逃难 (táonàn) 为免受灾祸苦难而逃亡在外 flee from a calamity 难民逃跑 seek refuge from;be a refugee