红粟方翔贵，苍生未病瘳

出自宋代王炎《即事》：

桑尽蚕皆茧，秧成麦已秋。
山云翻黑雨，溪树没黄流。
红粟方翔贵，苍生未病瘳。
茅茨烟不起，饱饭得无忧。

注释参考

红粟

储藏过久而变为红色的陈米。亦指丰足的粮食。 宋 王禹偁 《赠吕通秘丞》诗：“闻君公事苦喧卑，红粟堆边独敛眉。” 清 唐孙华 《南巡扈跸诗为宋药洲太史赋》：“红粟千车助饱腾，紫臺万里亲输送。”

翔贵

谓物价上涨。《汉书·食货志上》：“数横赋敛，民俞贫困。常苦枯旱，亡有平岁，穀贾翔贵。” 颜师古 注：“翔，言如鸟之回翔，谓不离于贵也。若暴贵，称腾踊也。” 唐 赵璘 《因话录》卷三：“时 洛中 物价翔贵，难致口腹。” 明 顾炎武 《日知录·选补》：“时京师寇盗之后，天下旱蝗，穀价翔贵。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·王成》：“将近京，传闻葛价翔贵，心窃喜。”

苍生

(1).草木丛生之处。《书·益稷》：“帝光天之下，至于海隅苍生。” 孔 传：“光天之下，至于海隅苍苍然生草木，言所及广远。”

(2).指百姓。《文选·史岑＜出师颂＞》：“苍生更始，朔风变律。” 刘良 注：“苍生，百姓也。” 唐 杜甫 《行次昭陵》诗：“往者灾犹降，苍生喘未苏。” 明 杨慎 《李光弼中潬之战》：“儒者纸上之语，使之当国，岂不误苍生乎？” 邹韬奋 《经历》三二：“有害尽苍生的党，有确能为大众谋幸福的党。”

(3).骂落第秀才的话。 宋 无名氏 《张协状元》戏文第三五出：“状元真大才，衙门面向两扇开。你还不曾会读书，苍生还相见，休要来。”