吹嘘人所羡，腾跃事仍睽

出自唐代杜甫《奉赠太常张卿二十韵（均）》：

方丈三韩外，昆仑万国西。
建标天地阔，诣绝古今迷。
气得神仙迥，恩承雨露低。
相门清议众，儒术大名齐。
轩冕罗天阙，琳琅识介圭。
伶官诗必诵，夔乐典犹嵇。
健笔凌鹦鹉，〔金舌〕锋莹〔辟鸟〕鹈。
友于皆挺拔，公望各端倪。
通籍逾青琐，亨衢照紫泥。
灵虬传夕箭，归马散霜蹄。
能事闻重译，嘉谟及远黎。
弼谐方一展，班序更何跻。
适越空颠踬，游梁竟惨凄。
谬知终画虎，微分是醯鸡。
萍泛无休日，桃阴想旧蹊。
吹嘘人所羡，腾跃事仍睽。
碧海真难涉，青云不可梯。
顾深惭锻炼，材小辱提携。
槛束哀猿叫，枝惊夜鹊栖。
几时陪羽猎，应指钓璜溪。

注释参考

吹嘘

吹嘘 (chuīxū) brag 夸张地宣扬或编造优点、长处等 他的运气没有什么可以吹嘘的 口出气;嘘气 过分夸奖 crack up 这辆轿车并不像销售商所吹嘘的那样好 对人或事过分吹捧 oversell 新闻发布人员必须注意不夸大,不吹嘘

腾跃

腾跃 (téngyuè) 腾空;跳跃;奔腾 prance away 升腾;向上升起 rise;leap up 飞黄腾达;升官 get rapid promotion 上涨 skyrocket 谷价腾跃