况当札瘥年，米粒如琼瑰。

出自唐朝皮日休《正乐府十篇·卒妻怨》

河湟戍卒去，一半多不回。家有半菽食，身为一囊灰。
官吏按其籍，伍中斥其妻。处处鲁人髽，家家杞妇哀。
少者任所归，老者无所携。况当札瘥年，米粒如琼瑰。
累累作饿殍，见之心若摧。其夫死锋刃，其室委尘埃。
其命即用矣，其赏安在哉。岂无黔敖恩，救此穷饿骸。
谁知白屋士，念此翻欸欸。

注释参考

札瘥

因疫疠、疾病而死。《左传·昭公十九年》：“ 郑国 不天，寡君之二三臣札瘥天昬，今又丧我先大夫 偃 。” 杜预 注：“大死曰札，小疫曰瘥。” 孔颖达 疏：“﹝札、瘥、夭、昬﹞揔説诸死，连言之耳。”《晋书·简文三子传赞》：“帝子分封，婴此鞠凶。札瘥继及，祸难仍鐘。”《旧唐书·文宗纪下》：“如闻诸道水旱害人，疾疫相继，宵旰罪己，兴寝疚怀。今长吏奏申，札瘥尤甚。” 元 赵孟頫 《题耕织图奉懿旨撰》诗之二三：“民无札瘥者，厚泽敷羣情。” 明 归有光 《蠲贷呈子》：“当凶荒札瘥之餘，百姓嗷嗷，谓当以王命施惠，家赐户益之，犹不能济，而反从而浚削之，民命穷矣。” 章炳麟 《訄书·辨乐》：“此虽朴鄙，其翕张俛仰，因阳气以达物，使民不啙窳札瘥，足也。”

米粒

琼瑰

(1).次于玉的美石。《诗·秦风·渭阳》：“何以赠之，琼瑰玉佩。” 毛 传：“琼瑰，石而次玉。”

(2).泛指珠玉。《左传·成公十七年》：“初， 声伯 梦涉 洹 ，或与己琼瑰食之。” 杜预 注：“琼，玉；瑰，珠也。”《晋书·庾亮传论》：“古者右贤左戚，用杜溺私之路……是以厚赠琼瑰，罕升津要。” 宋 欧阳修 《和刘原父澄心纸》：“ 子美 生穷死愈贵，残章断稿如琼瑰。”

(3).喻美好的诗文。 唐 罗隐 《县斋秋晚酬友人见寄》诗：“中和节后捧琼瑰，坐读行吟数月来。” 宋 辛弃疾 《西江月·和李兼济提举》词：“琼瑰千字已盈怀，消得津头一醉。” 元 耶律楚材 《和南质张学士见赠》之一：“和我新诗使予起，却得琼瑰酬木李。”

(4).喻珍贵的赠物。 宋 宋祁 《送梵上人归天台》诗：“嗟予投报乏琼瑰，目睇金园剩九回。”