呀，那些个投以木桃，报以琼瑶

出自元代郑光祖《【南吕】梧桐树南》：

题情。
。
相思借酒消，酒醒相思到，月夕花朝，容易怀抱。
恹恹病转深，未否他知道。
要得重生，除是他医疗。
他行自有灵丹药。
。
。
无端掘下相思窑，那里是蜂蝶阵、燕莺巢。
痴心枉作千年调。
不札实似风竹摇，无投奔似风絮飘，没出活似风花落。
。
。
情山远，意波遥，咫尺妆楼天样高。
月圆苦被阴云罩，偏不把离愁照。
玉人何处教吹1|1箫，辜南了这良宵。
。
。
呀，那些个投以木桃，报以琼瑶？我便似日影内捕金乌、月轮中擒玉兔、云端里觅黄鹤。
心肠枉费，伎俩徒劳。
也是我恩情尽、时运乖、分缘薄。
。
。
我自招，随人笑，自古今好物难牢。
我做了谒浆崔护违前约，采药刘郎没下梢，心懊恼。
再休想画堂中、绮筵前，夜将红烛高烧。
。
。
疼热话向谁学？机密事把谁托？那里是浔阳江上不能潮？有一日相逢酬旧好，我把这相思两字细推敲。
。
。
我青春，他年少，玉箫终久遇韦皋，万苦千辛休忘了。
。
。

注释参考

那些个

木桃

(1).果名。即樝子。小於木瓜，味酸涩。《诗·卫风·木瓜》：“投我以木桃，报之以琼瑶。”后因以比喻投赠的物品。 唐 钱起 《重赠赵给事》诗：“能迂騶驭寻蜗舍，不惜瑶华报木桃。” 宋 司马光 《席上赋得榛子》诗：“虽无木桃赠，投此寄情亲。” 沉昌眉 《颍若有寄亚子红豆之作步原韵和之》：“琼瑶亦非珍，木桃亦非陋。”参见“ 木瓜 ”。参阅 明 李时珍 《本草纲目·果二·樝子》。

(2).大桃子。 南朝 梁 任昉 《述异记》卷下：“桃之大者，名木桃。”

琼瑶

(1) [precious jade]∶美玉

身居锦秀心无爱,足步琼瑶意不迷。——《西游记》

(2) [other's letter,gift or poem of thanks]∶比喻别人酬答的礼物、诗文、书信等

琼瑶满匣

(3) [snow]∶比喻似玉的雪

只见朔风凛凛,冷气嗖嗖,却已琼瑶密布,飘下一天雪来。——《镜花缘》

(1).美玉。《诗·卫风·木瓜》：“投我以木桃，报之以琼瑶。” 毛 传：“琼瑶，美玉。”《南史·隐逸传下·邓郁》：“色艷桃李，质胜琼瑶。”《老残游记续集遗稿》第五回：“面若桃花，眼如秋水，琼瑶鼻子，樱桃口儿。” 闻一多 《李白之死》诗：“又有琼瑶的轩馆同金璧的台榭。”

(2).喻美好的诗文。《文选·江淹＜杂体诗·效谢惠连“赠别”＞》：“烟景若离远，未响寄琼瑶。” 李善 注：“琼瑶，谓玉音也。” 唐 高适 《酬李少府》诗：“日夕捧琼瑶，相思无休歇。” 明 何景明 《酬高新甫》诗：“连篇落落见才华，未报琼瑶祗自夸。” 鲁迅 《书信集·致台静农》：“即将投我琼瑶，依然弄此笔墨，夙心旧习，不能改也。”

(3).喻雪。 唐 白居易 《西楼喜雪命宴》诗：“四郊铺縞素，万室甃琼瑶。” 宋 辛弃疾 《满江红·和廓之雪》词：“对琼瑶满地，与君酬酢。” 元 耶律金寿 《雪后吟》：“乾坤已落 羲和 手，休更琼瑶陌上行。”

(4).犹玉颜。 明 吴昆麓 《玉包肚·咏泪》曲：“海棠丝界破红粧，梨花雨滴碎琼瑶。”

(5).指仙宫。 明 陈汝元 《金莲记·弹丝》：“这梅窗夜话，兰操春调，和朱絃风外裊……音入蓝桥，响振琼瑶。”

(6). 海南岛 之美称。 郭沫若 《海南纪行·颂海南岛》诗：“自古 琼瑶 称此岛， 珠崖 毕竟占春先。”