典刑今已矣，遐想泪空沾

出自宋代陈棣《挽知军刘公三首》：

种学三冬富，禔身百行兼。
文章崑玉莹，政事莫邪銛。
才赡荣登早，心休进取廉。
典刑今已矣，遐想泪空沾。

注释参考

典刑

典刑 (diǎnxíng) 常刑 normal punishment 掌管刑罚 control punishment;wield penalty 释之典型,国宪以平。——《汉书·叙传下》 受死刑 be punished with death 屈招药死了公公,今日赴法场典刑。——元· 关汉卿《窦娥冤》

已矣

已矣 (yǐyǐ) finish;be over 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦” “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了” 老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》 而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

遐想

遐想 (xiáxiǎng) 超越现实作高远的想象 fancy