巴到明，空自省，青楼薄幸，恨分开凤钗鸾镜

出自元代任昱《【中吕】上小楼_题情团圆未》：

题情。
。
团圆未成，婵娟空病。
桂子虚庭，翠羽围屏，雁足寒檠。
巴到明，空自省，青楼薄幸，恨分开凤钗鸾镜。
。
。
隐居。
。
荆棘满途，蓬莱闲住。
诸葛茅庐，隐令松菊，张翰蒪鲈。
不顺俗，不妄图，清高风度，任年年落花飞絮。
。
。

注释参考

巴到

等到。如：“她好不容易才巴到放暑假，使她欣喜若狂。”

自省

自省 (zìxǐng) 自我反省 self-examine critically 好好自省一番

青楼

青楼 (qīnglóu) 妓女被指定居住和卖淫的场所 brothel 青楼梦好。——宋· 姜夔《扬州慢》 指显贵人家的精致楼房 mansion

薄幸

薄幸 (bóxìng) 薄情;负心。也指负心的人 fickle 决不学那负心薄幸之徒

分开

分开 (fēnkāi) 使彼此分离、相互不合在一起或离开 separate;divide 石墙把田地分开

凤钗

钗的一种。妇女的首饰。钗头作凤形，故名。 唐 李洞 《赠入内供奉僧》诗：“因逢夏日西明讲，不觉宫人拔凤釵。” 五代 马缟 《中华古今注·钗子》：“ 始皇 又金银作凤头，以玳瑁为脚，号曰凤釵。” 元 任昱 《上小楼·题情》曲：“巴到明，空自省，青楼薄倖。恨分开凤釵鸞镜。”

鸾镜

《太平御览》卷九一六引 南朝 宋 范泰 《鸾鸟诗》序：“昔 罽宾 王结罝 峻祁之山 ，获一鸞鸟，王甚爱之，欲其鸣而不致也。乃饰以金樊，饗以珍羞。对之逾戚，三年不鸣。夫人曰：‘闻鸟见其类而后鸣，何不县镜以映之！’王从言。鸞覩影感契，慨焉悲鸣，哀响中霄，一奋而絶。”后即以“鸞镜”指妆镜。 唐 骆宾王 《代女道士王灵妃赠道士李荣》诗：“龙飆去去无消息，鸞镜朝朝减容色。” 明 唐顺之 《铜雀台》诗之二：“鸞镜时犹照，蛾眉岁不同。” 欧阳予倩 《木兰从军》第二十场：“许多年在战场不亲鸾镜，今日里回家来旧课重温。”