踌蹰复叹息，归咎当溟渎

出自宋代张舜民《鲸鱼》：

东海十日风，巨浪碎山谷。
长鲸跨十寻，宛转在平陆。
雷火从天来，砉然刳两目。
肌肤煮和油，骨节分为屋。
腥羶百里内，户户至厌足。
我闻海上人，明珠可作烛。
鲸鱼复何罪，海若一何酷。
从欲谗风伯，大钧问不告。
踌蹰复叹息，归咎当溟渎。
托形天地閒，独尔有含蓄。
大者不能容，小者又何益。
却羡蝦鱼辈，安然保家族。

注释参考

踌蹰

躊躕 (chóu chú)

猶豫不決的樣子。

大唐三藏取經詩話上：「更若躊躕不言，杵滅微塵粉碎！」 初刻拍案驚奇．卷十五：「陳秀才正為著衛朝奉一事躊躕，默然自語道：『有計了！有計了！』」

叹息

叹息 (tànxī) 叹气 sigh;heave a sigh 惟闻女叹息。——《乐府诗集·木兰诗》 未尝不叹息。——诸葛亮《出师表》 闻琵琶已叹息。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 倚杖自叹息。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》 仅叹息曰。——《资治通鉴》 御史叹息去。——清· 张廷玉《明史》 制府绕阶叹息,知变生肘腋,顷刻间便有作乱之事。——清· 魏源《圣武纪》 叹美;赞叹 praise;gasp in admiration 姑娘此时,除了心中感激,点头叹息之外,再无别话。——《儿女英雄传》

归咎

归罪。《左传·桓公十八年》：“礼成而不反，无所归咎。” 晋 潘岳 《西征赋》：“扞矢言而不纳，反推怨以归咎。” 宋 苏轼 《滟滪堆赋》：“凡覆舟者，皆归咎於此石。” 鲁迅 《坟·我之节烈观》：“历史上亡国败家的原因，每每归咎女子。”