素发相看才两度，不知再见几时能

出自宋代林亦之《奉陪严陵史君杨校书囊山夜话一别数月欲再见》：

乡廛一语竟何曾，却向他州逢李膺。
白马千山缘矍相，朱幡四海有严陵。
鹅湖犹记通宵雨，虎石还同半夜灯。
素发相看才两度，不知再见几时能。

注释参考

素发

白发。 晋 潘岳 《秋兴赋》：“斑鬢髟以承弁兮，素髮颯以垂领。” 北魏 宗钦 《赠高允》诗：“素髮掩玄，枯颜落蒨。” 唐 钱起 《省中春暮酬嵩阳焦道士见招》诗：“流年催素髮，不觉映华簪。” 清 黄景仁 《雨中入山访曹以南》诗之一：“邈思隘寰宇，素髮积忧患。”

相看

相看 (xiāngkàn) 彼此对看 stare at each other 相看无语 相看 (xiāngkàn) 亲自观看(多用于相亲) take a look personally 明日接迎春家去住两日,以备人家相看。——《红楼梦》

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

再见

再见 (zàijiàn) 分别时最后说的话 good-bye;good-by

几时

几时 (jǐshí) 什么时候,哪一天 when;what time 你几时来