蓑笠真吾事，聊整钓鱼钩

出自宋代林淳《水调歌头》：

潇洒东湖上，夜雨洗清秋。
朝来尘霁，凝望千里兴悠悠。
山色揉蓝深染，波影青铜新铸，□冷翠光浮。
蓑笠真吾事，聊整钓鱼钩。
坐中客，凌王谢，更风流。
一觞一咏，豪俊谈笑气吞牛。
花月连环长好，到处名园池□，遇景且遨游。
试问陶元亮，底事赋归休。

注释参考

蓑笠

蓑衣与笠帽。《仪礼·既夕礼》：“道车载朝服，稾车载蓑笠。” 郑玄 注：“蓑笠，备雨服。”《后汉书·蔡邕传下》：“故当其有事也，则蓑笠并载。” 清 唐甄 《潜书·明鉴》：“茅舍无恙，然后寳位可居；蓑笠无失，然后衮冕可服。”

真吾

实的的我。谓脱去外相的本质的我。 宋 苏轼 《六观堂老人草书》诗：“清露未晞电已徂，此灭灭尽乃真吾。” 宋 翁森 《四时读书乐》诗：“木落水尽千崖枯，炯然吾亦见真吾。”

鱼钩

钓鱼的钩子，多呈弯勾状。 唐 温庭筠 《寄裴生乞钓钩》诗：“今日 太湖 风色好，却将诗句乞鱼鉤。”《白雪遗音·马头调·夏景》：“下鱼钩，分开青苔，轻轻钩坏莲花瓣。” 贾平凹 《妊娠》第二章六：“整晌地不能钓出一尾鱼来。因为他的鱼钩是一苗针，并不弯曲。”