山中琉璃境，物外琅琊溪。

出自唐朝孟郊《和皇甫判官游琅琊溪》

山中琉璃境，物外琅琊溪。房廊逐岩壑，道路随高低。
碧濑漱白石，翠烟含青蜺。客来暂游践，意欲忘簪珪。
树杪灯火夕，云端钟梵齐。时同虽可仰，迹异难相携。
唯当清宵梦，仿佛愿攀跻。

注释参考

琉璃

琉璃 (liúlí) 巴利语 veluriya或梵文俗语verulia的译音。用铝和钠的硅酸化合物烧制成的釉料,常见的有绿色和金黄色两种,多加在粘土的外层,烧制成缸、盆、砖瓦等。亦指琉璃灯座 coloured glaze 一盏琉璃

物外

物外 (wùwài) 世外;世俗之外 aloof from worldly things 飘然物外

琅琊

瑯琊 (láng yé)

郡名：(1)? 秦置，在今山東省諸城縣。(2)? 南朝齊置，在今江蘇省東海縣。