十月补王畿，受代隔岁纪

出自宋代梅尧臣《史尉还乌程》：

与君鬼去年别，君来竟悲喜。
乘马夜访君，备陈昔行李。
五月辞吴中，六月渡扬子。
七月行丧妻，是月子又死。
买棺无橐金，助贷赖知己。
娇儿昼夜啼，幼1|1女饮食止。
行路况炎蒸，悲哀满心耳。
青鬼不忍照，憔悴邻於鬼。
八月至都下，少长疾未已。
一婢复嗑然，老媪几不起。
君门日预朝，仆乘贫可耻。
十月补王畿，受代隔岁纪。
闭门陋巷中，闷默阅鬼史。
初闻君至之，如见湖山美。
今闻君复还，为我谢云水。
故交傥相问，怀抱今如此。
岂乏南飞雁，岂无东下鲤。
自同嵇康懒，作鬼愁把纸。

注释参考

十月

王畿

(1).古指王城周围千里的地域。《周礼·夏官·职方氏》：“乃辨九服之邦国，方千里曰王畿。” 孙诒让 正义：“方千里曰王畿者，谓建王国也……《大司马》云国畿，《大行人》云邦畿，义并同。”

(2).泛指帝京。 晋 潘岳 《闲居赋》：“太夫人乃御板舆升轻轩，远览王畿。”《旧唐书·李光弼传》：“贼乘 鄴 下之胜，再犯王畿。” 明 何景明 《刘德徵上陵还有赠》诗：“已向西山瞻帝寝，更从北极眺王畿。”

受代

旧时谓官吏任满由新官代替为受代。《北史·侯深传》：“而 贵平 自以 斛斯椿 党，亦不受代。” 宋 洪迈 《夷坚乙志·毕令女》：“县令 毕造 已受代，檥舟未发。” 清 钮琇 《觚賸·七月天》：“﹝ 金道洲 ﹞未几以受代詿误去。”

岁纪

(1).十二年。 宋 曾巩 《应举启》：“矧罹祸衅，屡抱忧哀。是以三遇文闈，一逾岁纪，足跡不游於塲屋，姓名不署於乡閭。”参见“ 岁星 ”。

(2).指年代。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·史传》：“开闢草昧，岁纪緜邈，居今识古，其载籍乎！”