江空菰叶怨，舷外雨冥冥

出自近现代沈祖棻《临江仙》：

经乱关河生死别，悲笳吹断离情。
朱楼从此隔重城。
衫痕新旧泪，柳色短长亭。
　　明日征程君莫问，丁宁双燕无凭。
飘零水驿一星灯。
江空菰叶怨，舷外雨冥冥。

注释参考

冥冥

冥冥 (míngmíng) 不明亮 dim 天色冥冥 杳以冥 冥。——《楚辞·屈原·涉江》 薄暮冥冥。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》 指人不明事理 benighted 形容高远;深远 high and far space 鸿飞冥冥 迷信的人指有鬼神暗中起作用的境界 hades