汉水行人少，巴山客舍稀。

出自唐朝岑参《送蒲秀才擢第归蜀》

去马疾如飞，看君战胜归。新登郄诜第，更著老莱衣。
汉水行人少，巴山客舍稀。向南风候暖，腊月见春辉。

注释参考

汉水

汉水 (Hàn Shuǐ) 中国中部的一条河,长江最长支流,发源于陕西南部米仓山,流经陕西南部及湖北,在武汉入长江,全长1532公里 the Han River

行人

行人 (xíngrén) 步行的人。古指出行的人;出征的人;又作使者的通称 pedestrian 会其行人发露,瓒亦枭夷,故使锋芒错缩,厥图不果。——《三国演义》 行人驻足听。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 行人弓箭各在腰。——唐· 杜甫《兵车行》 过者问行人 行人但云点行频

巴山

巴山 (Bāshān) 大巴山 Bashan mountain 巴山夜雨涨秋池 这里的“巴山”泛指巴蜀一带

客舍

客舍 (kèshè) 旅馆;供旅客住宿的房屋 hotel;guest house;guest room