白翎鹊，来西极，地从翼旋山目侧

出自元代杨维桢《白翎鹊辞》：

白翎鹊，西极来。
金为冠，玉为衣。
百鸟见之不敢飞，雄狐猛虎愁神机。
先帝亲手鞲，重尔西方尔。
海东之青汝何为？下攫草间雉兔肥，奈何猛虎雄狐狸。
白翎鹊，来西极，地从翼旋山目侧。
边风朔气劲折胶，材官猛箭与之敌，黄狼紫免不余力。
须臾白雪轻，一举千仞直，驾鹅洒血当空掷。
金头玉颈高千尺，千秋万岁逢玉食。

注释参考

白翎

(1).白色的羽毛。 唐 白居易 《吴兴灵鹤赞》：“有鸟有鸟，从西北来。丹脑火缀，白翎雪开。”

(2).特指箭羽。 唐 李贺 《长平箭头歌》：“白翎金簳雨中尽，直餘三脊残狼牙。” 王琦 汇解：“白翎，箭羽。” 昭槤 《啸亭杂录》引 清 吴嵩梁 《先礼烈王骹箭》诗：“白翎金干不可得，此物摩挲存手泽。”

(3).借指飞雪。 清 吴锡祺 《珍珠帘·滦河大雪》词：“帐里琵琶翻旧曲，滚不断，白翎天半。”

西极

(1).西边的尽头。谓西方极远之处。《楚辞·离骚》：“朝发軔於天津兮，夕余至於西极。”《汉书·礼乐志》：“天马徠，从西极，涉流沙，九夷服。”

(2).指 长安 以西的疆域。 唐 杜甫 《送从弟亚赴河西判官》诗：“西极最疮痍，连山暗烽燧。” 唐 杜甫 《往在》诗：“安得自西极，申命空 山 东。” 仇兆鳌 注：“西极，指京师之西，与 山 东相对。或指 吐鲁蕃 者，非。”

(3). 汉 代 乌孙国 所产之良马。《史记·大宛列传》：“﹝ 匈奴 ﹞得 乌孙 马好，名曰‘天马’。及得 大宛 汗血马，益壮，更名 乌孙 马曰‘西极’，名 大宛 马曰‘天马’云。”