飘扬杂仙籁，泛响度林薄

出自宋代文同《任居云栖枝阁》：

峨峨仙鸾山，杳杳山上阁。
道傍问耕者，居云之所作。
居云倜傥士，缰锁不可缚。
读书三十年，议论写不涸。
纵横入众艺，深晓不止略。
自笑与世疏，回首念岩壑。
安排事幽隐，终老期此托。
结茅层峦巅，退此篱下雀。
栖枝榜其号，意岂羡鹏鹗。
时兹入岑绝，寄愤满寥廓。
江风拂危栏，涧月满疏箔。
独横古溜琴，远意追淡泊。
萧萧履霜操，隐隐天外落。
飘扬杂仙籁，泛响度林薄。
其谁其高兴，唯此猿与鹤。
愿言解尘缨，一赴方外约。

注释参考

飘扬

飘扬 (piāoyáng) 在空中飘浮、飘摆或飞升 fly 彩旗飘扬 好像在一股气流中飞扬或招展 flare 她飞跑起来,外衣在身后飘扬 风搅动而摆动 ruffle 一面旗帜在高高的旗杆上迎风飘扬

仙籁

犹仙乐。比喻美妙的音乐。 宋 苏舜钦 《演化琴德素高昔尝供奉先帝闻予所藏宝琴求而挥弄不忍去因为作歌以写其意云》：“风吹仙籟下虚空，满坐沉沉竦毛骨。” 明 孙梅锡 《琴心记·挑动春心》：“盈空仙籟，听松风轻飘露臺。鹤鸣江上音何快，相随玉笛飞来。” 清 龚自珍 《梦玉人引》词：“月殿霞窗，动春空仙籟参差。”

响度

响度 (xiǎngdù) 听觉上对声音强弱 感到的轻重程度。响度的单位是宋或毫宋,也叫“音量” loudness;volume

林薄

林薄 (línbó) 草木生长茂密之处 wild jungle