“勤勤嘱四邻，幸愿相依傍。”的赏析及注释-诗词名句

出自宋朝梅尧臣《汝坟贫女》

汝坟贫家女，行哭音凄怆。
自言有老父，孤独无丁壮。
郡吏来何暴，官家不敢抗。
督遣勿稽留，龙种去携杖。
勤勤嘱四邻，幸愿相依傍。
适闻闾里归，问讯疑犹强。
果然寒雨中，僵死壤河上。
弱质无以托，横尸无以葬。
生女不如男，虽存何所当。
拊膺呼苍天，生死将奈向。

注释参考

勤勤

勤勤 (qínqín) 恳切至诚 earnest;sincere 雅意勤勤勤苦;努力不倦 toil;diligent

四邻

四邻 (sìlín) 周围的邻居;左邻右舍 one’s near neighbours 街坊四邻

幸愿

希望。唐皎然《哭吴县房耸明府》诗：“冥期儻可逢，生尽会无缘。幸愿示因业，代君运精专。”

相依

相依 (xiāngyī) 互相靠对方生存或立足 be interdependent;depend on each other 相依为命

名句	勤勤嘱四邻，幸愿相依傍。
释义	勤勤嘱四邻，幸愿相依傍。梅尧臣《汝坟贫女》出自宋朝梅尧臣《汝坟贫女》汝坟贫家女，行哭音凄怆。自言有老父，孤独无丁壮。郡吏来何暴，官家不敢抗。督遣勿稽留，龙种去携杖。勤勤嘱四邻，幸愿相依傍。适闻闾里归，问讯疑犹强。果然寒雨中，僵死壤河上。弱质无以托，横尸无以葬。生女不如男，虽存何所当。拊膺呼苍天，生死将奈向。注释参考勤勤勤勤 (qínqín) 恳切至诚 earnest;sincere 雅意勤勤勤苦;努力不倦 toil;diligent 四邻四邻 (sìlín) 周围的邻居;左邻右舍 one’s near neighbours 街坊四邻幸愿希望。唐皎然《哭吴县房耸明府》诗：“冥期儻可逢，生尽会无缘。幸愿示因业，代君运精专。” 相依相依 (xiāngyī) 互相靠对方生存或立足 be interdependent;depend on each other 相依为命
随便看	夜夜入清溪，听读离骚去夜深琵琶声似裂，一曲霓裳一庭月南高峰，北高峰，一片湖光烟霭中。鶗鴃潜消百草芳，清芬散逐楚风扬若令好与恶，可积如财宝半黄半绿柳满城，欲开未开梅有情。可怜女儿三五许，丰茸惜是一园花之子能相过，诗名不浪称男儿争富贵，劝尔莫迟回。暂行新林浦，定醉金陵月燕兮燕兮，颉颃于飞戒婢无劳事钗泽，课奴相率补陂塘。面山高阁重，入门苍松偃竹林犹小阮，莲社已遗民玉蟾离海上，白露湿花时老僧不语傍边坐，花发人来总不知兵气腾北荒，军声振西极。京兆新阡辟，扶阳甲第空。忽遇风云会，应思雨露颁千人万人死，能不怆厥情篙师劳苦自相觉，明日那知风不转莫怪东风钟异美，独将仙种殿馀春晓出城东路，寻僧聊避喧莫欺此老今衰甚，曾见高皇狩越年惹风流烦恼。