古今为别最消魂，因别有情须怨

出自宋代张先《御街行（双调）》：

画船横倚烟溪半。
春入吴山遍。
主人凭客且迟留，程入花溪远远。
数声芦叶，两行霓袖，几处成离宴。
纷纷归骑亭皋晚。
风顺樯乌转。
古今为别最消魂，因别有情须怨。
更独自、尽上高台望，望尽飞云断。

注释参考

古今

古今 (gǔjīn) 古代和现代 ancient and modern 古今差异

为别

犹分别，相别。 唐 李白 《送友人》诗：“此地一为别，孤蓬万里征。” 宋 晏殊 《浣溪沙》词：“为别莫辞金盏酒，入朝须近玉炉烟。”

消魂

消魂 (xiāohún) 灵魂离散。形容极度的悲愁、欢乐、恐惧等 be overwhelmed with sorrow or joy;feel transport ed

有情

有情 (yǒuqíng) 指男女互相倾慕的感情。也指普通的感情 passion 天若有情天亦老 有意思、有趣 interest 曲外有情