须知今古事，棋枰胜负，翻覆如斯

出自清代纳兰性德《满庭芳·堠雪翻鸦》：

堠雪翻鸦，河冰跃马，惊风吹度龙堆。
阴燐夜泣，此景总堪悲。
待向中宵起舞，无人处、那有村鸡。
只应是，金笳暗拍，一样泪沾衣。
须知今古事，棋枰胜负，翻覆如斯。
叹纷纷蛮触，回首成非。
剩得几行青史，斜阳下、断碣残碑。
年华共，混同江水，流去几时回。

注释参考

须知

须知 (xūzhī) 关于从事某一活动必须知道的事情 notice;points for attention 考试须知 关于某事或某活动的指南性知识或信息 guide 游览须知 须知 (xūzhī) 必须知道 should know;it should be understood that 须知胜利来之不易

古事

(1).文献；旧事。《史记·太史公自序》：“百年之閒，天下遗文古事靡不毕集 太史公 。”《周书·宗懔传》：“ 懔 少聪敏，好读书，昼夜不倦。语輒引古事，乡里呼为小儿学士。”《新唐书·崔琳传》：“侍中 宋璟 亲礼之，每所访逮，尝曰：‘古事问 仲舒 ，今事问 琳 ，尚何疑？’” 瞿秋白 《最低问题》：“可怜的‘五四’运动，竟成历史的古事。”

(2).典故。 南朝 梁 锺嵘 《诗品》卷中：“﹝ 颜延之 ﹞其源出于 陆机 ，尚巧似……又喜用古事，弥见拘束。”

棋枰

亦作“棊枰”。棋盘，棋局。 唐 司空图 《丁巳元日》诗：“移居荒药圃，耗志在棋枰。”《二刻拍案惊奇》卷二：“摔碎棋枰，伏输而去。” 清 纳兰性德 《满庭芳》词：“须知今古事，棊枰胜负，翻覆如斯。” 郭沫若 《王昭君》第一幕：“正中炉火一盆，炭火熊熊。炉旁置茶档、棋枰、湘妃椅诸事。”

胜负

胜负 (shèngfù) 胜利或失败 victory or defeat 从长远看,战争的胜负决定于战争的性质 结果,结局 outcome 比赛的胜负要看临场发挥

翻覆

翻覆 (fānfù) 使从直立的、水平的或正常的位置上倾覆 overturn;turn upside down 车辆翻覆 巨大而彻底的变化 change completely 天地翻覆 来回翻动身体 toss in bed 夜间翻覆不能眠

如斯

如此。《论语·子罕》：“子在川上，曰：‘逝者如斯夫！不舍昼夜。’” 明 郎瑛 《七修类稿·奇谑三·代死失火》：“苟谓事事如斯，吾未之信矣。” 郭沫若 《黄山之歌》：“ 峨眉 号称天下秀，不知是否信如斯。”