蓬莱咫尺真堪玩，底恨三年弱水风

出自宋代陈宓《题蒲岩次陈侍郎韵》：

我亦年来养气工，黄茅丹鼎欲生茸。
蓬莱咫尺真堪玩，底恨三年弱水风。

注释参考

蓬莱

蓬莱 (Pénglái) 又称“蓬壶”。神话中渤海里仙人居住的三座神山之一(另两座为“方丈”、“瀛洲”) a fabled abode of immortals 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。——李商隐《无题》

咫尺

咫尺 (zhǐchǐ) 比喻相距很近 very close 天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》 咫尺之遥 比喻微小 small 无咫尺之功