病眼看书痛不胜，洛花千朵唤双明

出自宋代杨万里《谢张功父送牡丹》：

病眼看书痛不胜，洛花千朵唤双明。
浅红酽紫各新样，雪白鹅黄非旧名。
台举精神微雨过，留连消息嫩寒生。
蜡封水养松窗底，未似琱栏倚半醒。

注释参考

病眼

(1).谓老眼昏花。 唐 白居易 《别行简》诗：“漠漠病眼花，星星愁鬢雪。” 前蜀 韦庄 《酬吴秀才霅川相送》诗：“离心不忍闻春鸟，病眼何堪送落暉。”

(2).眼睛有病；有病的眼睛。 唐 温庭筠 《雪》诗之一：“ 谢庄 今病眼，无意坐通宵。” 宋 邵雍 《代书寄长安幕张文通》诗：“枯肠忺饮酒，病眼怕看书。”

看书

看书 (kànshū) 读书 read a book

不胜

不胜 (bùshèng) 受不住,承担不了。胜:承受,经得起 be unequal to;cannot bear (stand) 刑人如恐不胜。——《史记·项羽本纪》 驴不胜怒;蹄之。——唐·柳宗元《三戒》

洛花

洛阳花的省称。特指牡丹。 宋 欧阳修 《洛阳牡丹记·花释名》：“洛花以穀雨为开候。” 宋 范成大 《次韵同年杨使君回自毘陵同泛石湖舟中见赠》：“洛花堆锦煖， 吴 藕鏤冰寒。”参见“ 洛阳花 ”。