莲幕宦情今好在，莆川春色故依然

出自宋代黄公度《寄呈察推二兄廷直》：

尺素书凭雁足传，侧身吟望楚江边。
关山去我仍千里，风月思君阅二年。
莲幕宦情今好在，莆川春色故依然。
相逢若问官闲事，为道粗裘饱昼眠。

注释参考

莲幕

《南史·庾杲之传》：“﹝ 王俭 ﹞用 杲之 为卫将军长史。 安陆侯 萧缅 与 俭 书曰：‘盛府元僚，实难其选。 庾景行 汎渌水，依芙蓉，何其丽也。’时人以入 俭 府为莲花池，故 缅 书美之。”后因称幕府为“莲幕”。 唐 李商隐 《自桂林奉使江陵寄献尚书》诗：“下客依莲幕，明公念竹林。” 宋 陆游 《送范西叔赴召》诗：“衰病强陪莲幕客，凄凉又送 石渠 郎。”

宦情

宦情 (huànqíng) 做官的志趣、意愿 the desire to be an official 少无宦情

好在

好在 (hǎozài) 幸好 luckily 好在他伤势不重

春色

春色 (chūnsè) 春天的景色 spring scenery 指脸上的喜色 happy expression

依然

依然 (yīrán) 照往常,依旧 still;as before 依然如故 依然有效