吴刀剪彩缝舞衣

出自唐代李白《白纻辞 其三》：

吴刀剪彩缝舞衣。
明妆丽服夺春晖。
扬眉转袖若雪飞。
倾城独立世所稀。
激楚结风醉忘归。
高堂月落烛已微。
玉钗挂缨君莫违。

注释参考

吴刀

(1).传说 舜 殛 鲧 所用之刀。《吕氏春秋·行论》：“ 舜 於是殛之於 羽山 ，副之以吴刀。” 明 郎瑛 《七修类稿·辩证六·刀剑录缺》：“﹝《刀剑録》﹞遗漏甚多，显显名世者，若 舜 之吴刀， 周 之赤刀， 鲁 之孟劳。”

(2).泛指宝刀。 晋 张华 《博陵王宫侠曲》之二：“吴刀鸣手中，利剑严秋霜。”

(3). 吴 地所产之剪刀。 南朝 宋 鲍照 《代白紵舞歌辞》：“ 吴 刀 楚 製为佩褘，纤罗雾縠垂羽衣。” 唐 李白 《白紵辞》之三：“ 吴 刀剪綵缝舞衣，明妆丽服夺春辉。” 宋 姚宽 《踏莎行》词：“彩凤难双，红綃暗泣。回纹未剪 吴 刀涩。” 清 徐柯 《白紵词》之二：“ 吴 刀剪縠散云霞，明璫翠带纷交加。”

剪彩

剪彩 (jiǎncǎi) 在仪式上剪断彩带,表示建筑物落成、新造车船出厂或展览会开幕等 cut the ribbon at an opening ceremony;cut the ribbon at a special occasion