平日交情如水淡，暂时客里似春温

出自宋代徐侨《道中口占呈能之》：

阙然不见怀千虑，特地相过无一言。
平日交情如水淡，暂时客里似春温。
酒随深浅有余味，事向细微无不论。
漫道与君心莫逆，谁知朴直个中存。

注释参考

平日

平日 (píngrì) 平时;平常的日子(区别于特殊的日子 ,如:节日、假日) everyday 吾平日不信有鬼。——清· 林觉民《与妻书》 跟平日一样起得早 一周中除星期日以外的日子 week day

交情

交情 (jiāoqing) 互相交往而产生的情谊 friendship 老交情

暂时

暂时 (zànshí) 短时间内 temporarily 因内部维修,暂时停止营业

客里

离乡在外期间。 唐 牟融 《送范启东还京》诗：“客里故人尊酒别，天涯游子弊裘寒。” 宋 刘一止 《洞仙歌·梅》词：“行人怨，角声吹老，叹客里，经春又三年。” 元 姚燧 《次韵时中》：“ 淮南 数日将寒食，客里三春尚腊衣。” 清 叶廷琯 《鸥陂渔话·莪州公诗》：“贫中聚散思亲串，客里行藏感岁华。”

春温

春温 (chūnwēn) spring-warm syndrome 伏气温病的一种。指冬受寒邪,伏而至春季所发的急性热病(《温热经纬·叶香岩三时伏气外感篇》) 新感温病的一种。指春季感受风热而发的急性热病。《增补评注温病条辨》卷一:“冬春感风热之邪而病者,…病于春者,亦曰春温。” 曾经秋肃临天下,敢遣春温上笔端。——鲁迅《亥年残秋偶作》