偶自他山上，来参绛帐前

出自宋代杨亿《石砚》：

磊磊涧中石，成形本一拳。
墨池遗号古，笔阵用功偏。
得在燕台侧，採從崑岫巅。
剖非藏赵璧，练合补娲天。
偶自他山上，来参绛帐前。
光荣登玉案，挥灑助花牋。
注水蟾蜍滴，题诗玳瑁筵。
如何班定远，发愤便轻捐。

注释参考

自他

亦作“ 自它 ”。1.自视为外人；疏远。《汉书·东平思王刘宇传》：“今 东平王 出繦褓之中而託於南面之位，加以年齿方刚，涉学日寡，驁忽臣下，不自它於太后，以是之间，能无失礼义者，其唯圣人乎！” 清 蒲松龄 《聊斋志异·仙人岛》：“僕不自他於君，实欲拔出恶浊，不料迷晦已深，梦梦不可提悟。”

(2).自己与他人。 宋 张商英 《护fa1|1论》：“佛大慈大悲，大喜大捨，自他无间，寃亲等观。”

绛帐

《后汉书·马融传》：“ 融 才高博洽，为世通儒，教养诸生，常有千数……居宇器服，多存侈饰。常坐高堂，施絳纱帐，前授生徒，后列女乐，弟子以次相传，鲜有入其室者。”后因以“絳帐”为师门、讲席之敬称。 唐 李商隐 《过故崔兗海宅与崔明秀才话旧》诗：“絳帐恩如昨， 乌衣 事莫寻。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之五六：“ 孔 壁微茫坠绪穷，笙歌絳帐启宗风。”