天涯海角不离身

出自元代丘处机《玉炉三涧雪 景金本注云，六首本名西江月》：

最苦三冬冰雪，难当万里风尘。
天涯海角不离身。
何处参同心印。
况是中丹宛转，徒劳外景因循。
争如作伴到青春。
看我行藏远近。

注释参考

天涯海角

天涯海角 (tiānyá-hǎijiǎo) 天的边界,海的角落,指极远的地方。亦形容彼此相隔极远 the uttermost parts of the earth;the farthermost points of the earth 成语解释形容极远的地方，或相隔极远。天涯海角出处南朝陈·徐陵《武皇帝作相时与岭南酋豪书》：“天涯藐藐，地角悠悠了，阴谋诡计　面无由，但以情企。”宋·张世南《游宦记闻》卷六：“今之远宦及远服贾者，皆曰天涯海角。”使用例句我们俱系天涯海角之人，今幸得贤主人相邀一聚，也是三生之缘。

不离

(1).不失；不失为。《庄子·马蹄》：“同乎无知，其德不离；同乎无欲，是谓朴素。”《礼记·曲礼上》：“鸚鵡能言，不离飞鸟；猩猩能言，不离禽兽。”

(2).不离开；不离去。 汉 焦赣 《易林·鼎之需》：“容民畜众，不离其居。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·小翠》：“一物大於猫，来伏身下，展转不离。”

(3).差不多；还不错。《红楼梦》第一○八回：“ 湘云 道：‘别人还不离，独有 璉二嫂子 ，连模样儿都改了，説话不伶俐了。’” 老舍 《骆驼祥子》四：“老头子看了车一眼，点了点头：‘不离！’”