世事纷纷，似水东倾，甚时了期

出自元代丘处机《沁园春 示众》：

世事纷纷，似水东倾，甚时了期。
叹利名千古，争驰虎豹，丘原一旦，总伴狐狸。
枳棘丛中，桑榆影里，乱冢堆堆谁是谁。
君知否，谩徒劳百载，空皱双眉。
争如归去来兮。
放四大、优游无所为。
向碧岩古洞，完全性命，临风对月，笑傲希夷。
一曲玄歌，千钟美酒，日月循环不老伊。
童颜在，镇龟龄鹤寿，罢喝黄鸡。

注释参考

世事

世事 (shìshì) 世上的事 affairs of human life 早岁那知世事艰,中原北望气如山。——《书愤》 人情世故 worldly wisdom 善于世事

纷纷

纷纷 (fēnfēn) 多而杂乱 numerous and confused;in succession 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——唐· 高适《别董大》 纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》 一个接一个地,接二连三地 one after another 霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

了期

(1).尽头。 宋 晏几道 《长相思》词：“若问相思甚了期，除非相见时。” 金 元好问 《会善寺》诗：“人生富贵有遗恨，世事废兴无了期。” 苏曼殊 《惨世界》第九回：“一天风雪压 巴黎 ，世界凄凉无了期。” 鲁迅 《书信集·致台静农》：“负担亲族生活，实为大苦，前年又生一孩子，责任更无了期矣。”

(2).犹言了局。指解决问题的办法。《隋唐演义》第四回：“你终日游手好閒，也不是了期。”