海波坌涌三千丈，蓬峤落翻鳌背

出自元代吴存《摸鱼儿 赋潮》：

定何人、鞭蛟笞蜃，尽驱山石填海。
海波坌涌三千丈，蓬峤落翻鳌背。
天昼晦。
似睢水、扬沙汉楚三军溃。
东皇翠盖。
遣海若摇旌，冯夷击鼓，彷佛一时会。
初发处，练白海门如带。
须叟雪岭天界。
朝生暮落何时了，几度越成吴坏。
君莫怪。
这莫有、至生呼吸乾坤外。
白鸥自在。
待日落潮平，游人归尽，飞过富阳濑。

注释参考

海波

坌涌

涌出；涌现。《文选·孔融＜荐祢衡表＞》：“飞辩骋辞，溢气坌涌。” 李善 注：“坌涌，涌貌也。” 前蜀 杜光庭 《司徒青城山醮词》：“顷属雨泽踰旬，泉源坌涌，丹崖翠巘。” 清 恽敬 《南田先生家传》：“ 徐熙 下笔有芒角，生气坌涌，如云展潮行。” 茅盾 《虹》五：“一些庞杂的感想，关于 韦玉 的， 柳遇春 的，和她自己父亲的，正在坌涌到 梅女士 心头。”

千丈

极言其长、高、深。《史记·货殖列传》：“薪稾千车，船长千丈。” 北周 庾信 《终南山义谷铭》：“壁立千丈，峯横万仞。” 唐 白居易 《续古诗》之七：“盈盈一尺水，浩浩千丈河。”

鳌背

亦作“鰲背”。借指大海。 唐 刘禹锡 《送源中丞充新罗册立使》诗：“烟开鰲背千寻碧，日凉鲸波万顷金。”