芷葺兮荷屋，缭之兮杜衡

出自先秦屈原《九歌·湘夫人》：

帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。
。
袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。
。
登白薠兮骋望，与佳期兮夕张。
。
鸟何萃兮苹中，罾何为兮木上。
。
沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。
。
荒忽兮远望，观流水兮潺湲。
。
麋何食兮庭中？蛟何为兮水裔？。
朝驰余马兮江皋，夕济兮西澨。
。
闻佳人兮召予，将腾驾兮偕逝。
。
筑室兮水中，葺之兮荷盖；。
荪壁兮紫坛，播芳椒兮成堂；。
桂栋兮兰橑，辛夷楣兮药房；。
罔薜荔兮为帷，擗蕙櫋兮既张；。
白玉兮为镇，疏石兰兮为芳；。
芷葺兮荷屋，缭之兮杜衡。
。
合百草兮实庭，建芳馨兮庑门。
。
九嶷缤兮并迎，灵之来兮如云。
。
捐余袂兮江中，遗余褋兮澧浦。
。
搴汀洲兮杜若，将以遗兮远者；。
时不可兮骤得，聊逍遥兮容与！

注释参考

荷屋

传说中用荷叶做屋顶的房子。亦指隐者之屋。《楚辞·九歌·湘夫人》：“芷葺兮荷屋，繚之兮杜衡。” 明 何景明 《明山草堂赋》：“山有枫兮江有竹，构蓀楣兮葺荷屋。”

杜衡

亦作“ 杜蘅 ”。1.即杜若。文学作品中常用以比喻君子、贤人。《楚辞·离骚》：“畦留夷与揭车兮，杂杜衡与芳芷。” 南朝 梁 江淹 《去故乡赋》：“ 江 南之杜蘅兮色以陈，愿使黄鵠兮报佳人。” 唐 皮日休 《九讽·见逐》：“彼茨菉之丛秽兮，固不能让乎杜衡。” 明 李时珍 《本草纲目·草三·杜若》﹝释名﹞引 苏颂 曰：“此草一名杜衡，而草部中品自有杜衡条，即《尔雅》所谓土卤者也。杜若，即《广雅》所谓楚衡者也。其类自别，古人多相杂引用。故《九歌》云：‘采芳洲兮杜若。’《离骚》云：‘杂杜衡与芳芷。’ 王逸 辈皆不分别，但云香草，故二名相混。” 清 周亮工 《有介弱弟中殇赋此慰之》诗：“努力承先绪，芳洲失杜蘅。”参见“ 杜若 ”。

(2).马兜铃科。多年生草本。根状茎的节间短，下端集生多数肉质根。叶一二枚，生于茎端。单花顶生。蒴果肉质，具多数黑褐色种子。生于阴湿有腐植质的林下或草丛中。又名杜葵、马蹄香、土细辛、土卤等。 明 李时珍 《本草纲目·草二·杜衡》﹝释名﹞：“ 苏恭 曰：‘杜衡叶似葵，形似马蹄，故俗名马蹄香。’ 苏颂 曰：‘《尔雅》杜又名土卤，然杜若亦名杜衡，或疑是杜若，而 郭璞 注云，似葵，当是杜衡也。’”