丽华承宠渥，江令捧杯盘

出自唐代罗隐《台城》：

水国春常在，台城夜未寒。
丽华承宠渥，江令捧杯盘。
宴罢明堂烂，诗成宝炬残。
兵来吾有计，金井玉钩栏。

注释参考

丽华

华丽。 唐 万楚 《五日观妓》诗：“ 西施 谩道浣春纱， 碧玉 今时鬭丽华。” 清 袁于令 《西楼记·倦游》：“冰魂玉魄果无瑕，不向东风鬭丽华。”

承宠

承受恩宠。《后汉书·袁安传赞》：“惟德不忘，延世承宠。” 唐 王昌龄 《chun1-1宫曲》：“ 平阳 歌舞新承宠，帘外春寒赐锦袍。”

江令

(1). 隋 江总 先后仕 南朝 梁 、 陈 及 隋 三朝，仕 陈 时官至尚书令，世称“江令”。 唐 欧阳询 《道失》诗：“不下结綺阁，空迷 江令 语。琱戈动地来，误杀 陈后主 。” 五代 王涣 《惆怅诗》之九：“狎客沦亡 丽华 死，他年 江令 独来时。”

(2). 南朝 梁 江淹 曾为 建安 吴兴 令和 建元 东武 令，后世亦称“ 江令 ”。 元 王恽 《梦升天》诗：“彤管梦传 江令 笔，紫袍归抱上巖端。”

杯盘

亦作“ 杯柈 ”。杯与盘。亦借指酒肴。 唐 刘禹锡 《和乐天洛下雪中宴集寄汴州李尚书》：“ 洛城 无事足杯盘，风雪相和岁欲阑。” 宋 吴可 《藏海诗话》：“草草杯柈供笑语，昏昏灯火话平生。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“丫鬟收拾了杯盘之类，抹了桌子。” 周咏 《秋怀》诗之八：“何堪 湘浦 伤离鵠，忍对杯盘数落花。”