吟过竹院僧留宿，钓罢烟江鹤伴归

出自宋代寇准《寄赠笠泽处士》：

笠泽渔人高节奇，白头犹自着蓑衣。
吟过竹院僧留宿，钓罢烟江鹤伴归。
花落砌边春雨歇，酒醒林际夕阳微。
中朝名士皆知己，多说东来信亦稀。

注释参考

竹院

栽竹的庭院。 唐 张籍 《寻徐道士》诗：“寻师远到 暉天观 ，竹院森森闭药房。” 唐 李涉 《题鹤林寺僧舍》诗：“因过竹院逢僧话，又得浮生半日闲。”《二十年目睹之怪现状》第四四回：“不是偷闲来竹院，如何此地也逢僧？”

留宿

留宿 (liúsù) 为客人提供居住场所 put up a guest for the night 停留下来过夜 stay over night 今晚他就在这里留宿

烟江

烟雾弥漫的江面。 唐 韩偓 《咏灯》：“高在酒楼明锦幕，远随渔艇泊烟江。” 南唐 李煜 《送邓王二十弟从益牧宣城》诗：“咫尺烟江几多地，不须怀抱重凄凄。” 宋 陆游 《遥夜》诗：“烟江新雁下，竹坞暗萤流。”

鹤伴

修道者或隐逸者的同伴。 唐 牟融 《寄羽士》诗：“乐道无时忘鹤伴，谈玄何日到星坛。” 前蜀 李珣 《定风波》词：“到处等闲邀鹤伴。春岸，野花香气扑琴书。”