休将文字占时名

出自金代元好问《定风波 杨叔能归淄川，予别於山阳，作鹧鸪》：

旧游回首一凄然。
当时好客谁为最，李赵风流两谪仙。
居接栋，稼邻田，与君诗酒度残年。
飘零南北如相避，开岁还分陇上泉。
因用其意答之。
李赵谓闲闲公与屏山也白发相看老弟兄。
恨无一语送君行。
至竟交情何处好。
向道。
不如行路本无情。
少日龙门星斗近。
争信。
凄凉湖海寄馀生。
耆旧风流谁复似。
从此。
休将文字占时名。

注释参考

文字

文字 (wénzì) 记录语言的符号,如汉字、拉丁字母。秦始皇统一中国后,在“琅琊山刻石”中才第一次把文字叫做字 characters;script 仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文,其后形声相益,即谓之字。文者物象之本,字者言孳乳而浸多也。——《说文解字叙》 文章;作文 writing 文字通顺 语言的书面形式,如汉文、俄文 written language 文书;公文 documents 行文字 密信 secret letter 得此文字

时名

指当时的声名或声望。 唐 韩愈 《举钱徽自代状》：“可以专刑宪之司，参轻重之议，况时名年辈俱在臣前，擢以代臣，必允众望。” 金 元好问 《自题写真》诗：“东涂西抹窃时名，一线微官误半生。” 清 周亮工 《悼元御兼怀仲侍》诗：“看尽飞鳶惊往事，好乘欵段谢时名。”