傍人笑我荒唐甚，真乐攻心无奈何

出自宋代何梦桂《乐意》：

真乐攻心无奈何，自行自坐自讴歌。
云收净天千无滓，月朗渊澄水不波。
更把新诗勾野兴，时将浊酒发天和。
傍人笑我荒唐甚，真乐攻心无奈何。

注释参考

荒唐

荒唐 (huāngtáng) 广大而不着边际。引申为夸大不实或荒谬无理 absurd;fantastic 荒唐透顶 放荡 dissipated;loose 荒唐的生活 慌张 flurried;flustered

攻心

攻心 (gōngxīn) 从精神或思想上瓦解对方,使其心服 make a psychological attack;capture the mind 用兵之道,攻心为上,攻城为下 攻心战

无奈何

无奈何 (wúnàihé) 对人或事没有处理办法 have no way 无奈他何 无奈 have no alternative 无奈何同意