极目关山隔雾前，写下花笺谁与传

出自元代佚名《【商调】字字锦》：

群芳绽锦鲜，香逐东风软。
莺簧转巧声，题起伤春怨。
睹名园，杏障桃屏，。
桃屏上映着柳眉翠钿。
天天，桃花窨约，恰似去年。
因何去年、去年人不见，空。
蹙破两眉翠尖。
奈奈山长永远，他在那里和谁两个欢欢喜喜？咱这思思想想，寻。
寻觅觅，欲待见他一面。
。
　　离绪恹恹，奈少个人儿在眼前。
空嗟怨，不知何日再团圆。
泪涟涟，。
极目关山隔雾前，写下花笺谁与传？心事无告托，冤家直恁误人方便，怎生消遣。
。
　　南楼外雁翩翩，悄没个音信传。
长空败叶飘飘舞，金风动，铁马。
儿声喧，纱窗外透银蟾。
想杀1*1人也天，盼杀1*1人也天，短命冤家，音稀信杳，莫不。
误约盟言。
。
　　彤云布，朔风起，遍长空柳花飘棉。
几朵早梅开放蕊，销金帐共谁。
两个欢宴？独自个守炉边。
想杀1*1人也天，盼杀1*1人也天，短命冤家，音稀信杳，莫。
不误约盟言。
。
　　终须有日重相见，相见后依然欢宴，办炷明香谢天。
。

注释参考

极目

极目 (jímù) 远望,尽目力所及 look as far as the eye can see 平原远而极目兮。——王粲《登楼赋》 极目四望。——清· 薛福成《观巴黎油画记》 义律极目远望。——《广东军务记》

关山

关山 (guānshān) 关隘和山川 fortress and mountains;forts and hills 万里赴戎机,关山度若飞。——《乐府诗集·木兰诗》 指家乡 hometown

花笺

精致华美的笺纸。 南朝 陈 徐陵 《＜玉台新咏＞序》：“三臺妙迹，龙伸蠖屈之书；五色花笺， 河北 、 胶东 之纸。” 宋 孙光宪 《河传》词：“襞花笺，艳思牵，成篇。” 徐迟 《财神和观音》：“他接过了稿纸来，那是他自己的造纸厂为他特制的花笺，上面的花纹是他自己的印制处给制版的。”

花牋：精致华美的笺纸。 唐 黄滔 《秋色赋》：“ 潘岳 乃惊素髮，感流年，抽綵笔，叠花牋。” 唐 王建 《宫词》之五：“内人对御叠花牋，绣坐移来玉案边。”