傲然脱冠带，改换人间情。

出自唐朝司马退之《洗心》

不践名利道，始觉尘土腥。不味稻粱食，始觉精神清。
罗浮奔走外，日月无短明。山瘦松亦劲，鹤老飞更轻。
逍遥此中客，翠发皆长生。草木多古色，鸡犬无新声。
君有出俗志，不贪英雄名。傲然脱冠带，改换人间情。
去矣丹霄路，向晓云冥冥。

注释参考

傲然

傲然 (àorán) 高傲地 loftily;proudly 他学者似的,很傲然 有时用褒义,形容坚强不屈的样子 unyieldingly 沿途看到松树郁郁苍苍,生气勃勃,傲然屹立。——《松树的风格》

脱冠

(1).脱帽。 唐 韩愈 《送惠师》诗：“脱冠翦头髮，飞步遗踪尘。”

(2).脱去冠冕。喻官吏去职。 南朝 宋 谢灵运 《九日从宋公戏马台集送孔令》诗：“归客遂海隅，脱冠谢朝列。” 唐 羊士谔 《息舟荆溪呈李功曹》诗：“勉君脱冠意，共匿无何乡。”

改换

改换 (gǎihuàn) 改掉原来的,换成别的 change over to 改换门庭 用另一个或另外许多个代替(在考虑中的某事物) change 请把这个东西改换一个名称

人间

人间 (rénjiān) 指整个人类社会;世间 man’s world;the world 要留清白在人间。——明· 于谦《石灰吟》诗 人间四月芳菲尽。——宋· 沈括《梦溪笔谈》