“未了情缘，算惟有、相将云”的赏析及注释-诗词名句

出自金代元好问《惜奴娇》：

画扇高秋，恨尘暗秦王女。
涉东城、春烟绿树。
燕子来时应解说，征鞍处。
记取。
未忘得、兰膏香聚。
枕上新声，断肠是江南句。
更行云无心也住。
未了情缘，算惟有、相将云。
□去。
枉轻负、梨花暮雨。

注释参考

未了

未了 (wèiliǎo) 没有了却、结束 unfinished 未了的心事漫漫,没有终点 outstanding 未了的欠债

情缘

(1).谓男女间爱情的缘分。唐孟棨《本事诗·情感》：“﹝ 徐德言 ﹞谓其妻曰：‘以君之才容，国亡，必入权豪之家，斯永絶矣。儻情缘未断，犹冀相见，宜有以信之。’” 宋吴礼之《霜天晓角》词：“痴騃佳人才子，情缘重，怕离别。”《红楼梦》第四回：“这正是梦幻情缘，恰遇见一对薄命儿女。”《中国歌谣资料·假如我们有情缘》：“假如我们有情缘，我和我情人的爱情呀，多么锋利的刀子也割不断。”

(2).指一般缘分。《西游补》第一回：“总见世界情缘，多是浮云梦幻。”

惟有

惟有 (wéiyǒu) 只有 only 我们都很高兴,惟有他沉着脸

相将

相将 (xiāngjiāng) 相随,相伴 together 两个相将旅游将近,行将 be going to 有秦兵二十万围了晋城韩国,相将半月有余。——《秦併六国平话》

名句	未了情缘，算惟有、相将云
释义	未了情缘，算惟有、相将云元好问《惜奴娇》出自金代元好问《惜奴娇》：画扇高秋，恨尘暗秦王女。涉东城、春烟绿树。燕子来时应解说，征鞍处。记取。未忘得、兰膏香聚。枕上新声，断肠是江南句。更行云无心也住。未了情缘，算惟有、相将云。 □去。枉轻负、梨花暮雨。注释参考未了未了 (wèiliǎo) 没有了却、结束 unfinished 未了的心事漫漫,没有终点 outstanding 未了的欠债情缘 (1).谓男女间爱情的缘分。唐孟棨《本事诗·情感》：“﹝ 徐德言 ﹞谓其妻曰：‘以君之才容，国亡，必入权豪之家，斯永絶矣。儻情缘未断，犹冀相见，宜有以信之。’” 宋吴礼之《霜天晓角》词：“痴騃佳人才子，情缘重，怕离别。”《红楼梦》第四回：“这正是梦幻情缘，恰遇见一对薄命儿女。”《中国歌谣资料·假如我们有情缘》：“假如我们有情缘，我和我情人的爱情呀，多么锋利的刀子也割不断。” (2).指一般缘分。《西游补》第一回：“总见世界情缘，多是浮云梦幻。” 惟有惟有 (wéiyǒu) 只有 only 我们都很高兴,惟有他沉着脸相将相将 (xiāngjiāng) 相随,相伴 together 两个相将旅游将近,行将 be going to 有秦兵二十万围了晋城韩国,相将半月有余。——《秦併六国平话》
随便看	映竹时闻转辘轳，当窗只见网蜘蛛极目天空树远，春山蹙损，倚遍雕阑。莹净免繁萦缚我觉秋兴逸，谁云秋兴悲。自怜到死犹迂阔，纯种梅花作墓林烟开虹半见，月冷鹤双栖帘影垂风不动，屏深护春宜小。屠苏醉醒已三更桥上人来去。默归毋多谈，此理观要熟松树何知过百年，树根流水亦清涟。若以形胜论，坐隅临郡城吏散山禽啭，庭香夏蕊开移来碧墀下，张王日日高雕弓封旧国，黑弰继前功。寂寞一病士，夙昔接群英。几年油幕佐征东，却泛沧浪狎钓童。禹迹想前事，汉台馀故丘人从别浦经年去，天向平芜尽处低中宵倚长剑，起视蚩尤旗偶然折断玉龙腰，降下凡间三十六老去独当千箭镞，向来不踏两船舷国步自兹稳，吾志将何求采采还相赠，瑶华信不如和友莺相绕，言语亦以稠。