因君欲寄远，何处问亲爱。

出自唐朝刘长卿《送史判官奏事之灵武，兼寄巴西亲故》

中州日纷梗，天地何时泰。独有西归心，遥悬夕阳外。
故人奉章奏，此去论利害。阳雁南渡江，征骖去相背。
因君欲寄远，何处问亲爱。空使沧洲人，相思减衣带。

注释参考

寄远

寄送远方。谓寄给在远方的丈夫。 唐 韩愈 《短灯檠歌》：“裁衣寄远泪眼暗，搔头频挑移近牀。” 元 陈基 《秋日杂兴》诗之四：“银灯夜照还家梦，金翦秋裁寄远衣。”

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐 王昌龄 《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩 论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如 欧阳脩 者，何处得来？’” 茅盾 《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

问亲

求亲，提亲。 元 杨暹 《刘行首》第三折：“今日安排酒果，亲自到他家问亲，走一遭去。” 明 高明 《琵琶记·丞相教女》：“不拣甚么人家，但是有才学，做得天下状元的，方可嫁他；若是其餘，不许问亲。”参见“ 问肯 ”。