莫谓其中绝音响，报君消息甚分明

出自宋代释道济《扇画》：

一枝风柳一蝉鸣，画出规模宛似生。
莫谓其中绝音响，报君消息甚分明。

注释参考

其中

其中 (qízhōng) 那里面;那中间 among;in (which) 乐在其中

音响

音响 (yīnxiǎng) 声音(多就声音所产生的效果说) sound;acoustics 播放音乐的电子装置 acoustics

消息

消息 (xiāoxi) 情况报道 news;information 消息灵通人士 音信 tidings;news 杳无消息

分明

分明 (fēnmíng) 清楚(明白)状 clearly 此七月望日之事也,汝在九原,当分明记之。——清· 袁枚《祭妹文》 简单明了地 plainly 这分明不对 清楚地划开界限 clearly demarcated